Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
1 20 1 20 50 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*Kyl(k) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"hair face="Times New Roman Star"âîëîñ face="Times New Roman Star"qyl (OUygh.) face="Times New Roman Star"qyl (MK , KB ) face="Times New Roman Star"kyl face="Times New Roman Star"qyl face="Times New Roman Star"qyl (IM ) face="Times New Roman Star"qil face="Times New Roman Star"qil face="Times New Roman Star"qyl face="Times New Roman Star"Gyl face="Times New Roman Star"Gyl face="Times New Roman Star"xyl face="Times New Roman Star"qyl (R.) face="Times New Roman Star"qyl face="Times New Roman Star"qyl face="Times New Roman Star"x@l@x face="Times New Roman Star"kyl face="Times New Roman Star"kyl 'sealine' face="Times New Roman Star"xyl face="Times New Roman Star"xyl face="Times New Roman Star"qyl face="Times New Roman Star"qyl face="Times New Roman Star"qyl face="Times New Roman Star"qyl face="Times New Roman Star"qyl face="Times New Roman Star"qyl face="Times New Roman Star"qyl face="Times New Roman Star"qyl face="Times New Roman Star"qyl face="Times New Roman Star"VEWT 262, TMN 3, 574-5, EDT 614, Ëåêñèêà 196, ÝÑÒß 6, 204-205, Stachowski 168. face="Times New Roman Star"*Kyl- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to do, to make face="Times New Roman Star"äåëàòü face="Times New Roman Star"qyl- (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"qyl- (MK ) face="Times New Roman Star"kyl- face="Times New Roman Star"qyl- face="Times New Roman Star"qyl- (Pav. C. , MA ) face="Times New Roman Star"qil- face="Times New Roman Star"qil- face="Times New Roman Star"Gyl- face="Times New Roman Star"qyl- face="Times New Roman Star"xyl- face="Times New Roman Star"qyl- face="Times New Roman Star"qyl- face="Times New Roman Star"@s/-x@l 'äåëà/' face="Times New Roman Star"kyn- face="Times New Roman Star"gyn- face="Times New Roman Star"qyl- face="Times New Roman Star"qyl- face="Times New Roman Star"qyl- face="Times New Roman Star"qyl- face="Times New Roman Star"qyl- face="Times New Roman Star"qyl- face="Times New Roman Star"qyl- face="Times New Roman Star"qyl- face="Times New Roman Star"qyl- face="Times New Roman Star"EDT 616, VEWT 263, ÝÑÒß 6, 205-206, Stachowski 88. Turk. *kyl-ync? 'deed' > Mong. kilinc?e 'sin' (see Clark 1980 , 43). face="Times New Roman Star"*Kyla-gu face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 snow-flakes in windless weather 2 hoar-frost 3 first snow face="Times New Roman Star"1 ñíåæèíêè, ïàäàþùèå ïðè òèõîé ïîãîäå 2 èíåé, èçìîðîçü 3 ïåðâàÿ ïîðîøà face="Times New Roman Star"qylamyq 3 face="Times New Roman Star"qylaw 1 face="Times New Roman Star"qylaw 2 face="Times New Roman Star"qylaw 2 face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 6, 207. face="Times New Roman Star"*Kyly:c? face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"sword face="Times New Roman Star"ìå÷ face="Times New Roman Star"qylyc? (OUygh.) face="Times New Roman Star"qylyc? (MK ) face="Times New Roman Star"kylyc?, kylyz?| face="Times New Roman Star"qylyc? face="Times New Roman Star"qylyc? (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qilic? face="Times New Roman Star"qilic? face="Times New Roman Star"qylys? face="Times New Roman Star"Gylyz?| face="Times New Roman Star"Gylyc? face="Times New Roman Star"xylys face="Times New Roman Star"qylys? face="Times New Roman Star"qylyc? face="Times New Roman Star"Gyli:c? face="Times New Roman Star"x@s/ face="Times New Roman Star"kylys, kyly:s face="Times New Roman Star"xylys? face="Times New Roman Star"qylyc? face="Times New Roman Star"qylys? face="Times New Roman Star"qylys? face="Times New Roman Star"qylys face="Times New Roman Star"qylyc? face="Times New Roman Star"qylyc? face="Times New Roman Star"qylyc? face="Times New Roman Star"qylys? face="Times New Roman Star"qylyc? face="Times New Roman Star"EDT 618, VEWT 263, Ëåêñèêà 570, ÝÑÒß 6, 212-214. Cf. also *Kyla-gu 'blade' (VEWT 263, ÝÑÒß 6, 207-208). face="Times New Roman Star"*Kyl- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 thin 2 short face="Times New Roman Star"1 òîíêèé 2 êîðîòêèé face="Times New Roman Star"xylbys face="Times New Roman Star"qylbyq, qylbys 1 face="Times New Roman Star"x@ld@rke 'õóäîé, õèëûé, òîíêèé' face="Times New Roman Star"kylgas 2 face="Times New Roman Star"kylgas 2 face="Times New Roman Star"qylmyj- face="Times New Roman Star"qylmyj- face="Times New Roman Star"On the rare reflexes of this root see VEWT 263, Stachowski 168. face="Times New Roman Star"*Kyl-ga- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"beard (of grain), awn face="Times New Roman Star"îñòü (êîëîñà) face="Times New Roman Star"Gylg|a (dial.) 'third harvest on virgin soil' face="Times New Roman Star"xylg|a face="Times New Roman Star"qylg|an, qylg|a face="Times New Roman Star"xyl/úx face="Times New Roman Star"kyla:n face="Times New Roman Star"xylg|an face="Times New Roman Star"qylqan face="Times New Roman Star"qylqan face="Times New Roman Star"qylg|an (dial.) face="Times New Roman Star"qylqan face="Times New Roman Star"VEWT 263, Ëåêñèêà 127, ÝÑÒß 6, 208-209. The Kypchak names of "meadowgrass" (Kirgh. qylqan etc., see Ëåêñèêà ibid., ÝÑÒß 6, 208) are most probably borrowed from Mongolian. face="Times New Roman Star"*Kumyr/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"fermented milk face="Times New Roman Star"ìîëî÷íûé ñïèðòíîé íàïèòîê face="Times New Roman Star"qymyz (MK , KB ) face="Times New Roman Star"kymyz face="Times New Roman Star"qymyz face="Times New Roman Star"qymyz (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qimiz face="Times New Roman Star"qimiz face="Times New Roman Star"Gymyz face="Times New Roman Star"Gymyz face="Times New Roman Star"xymys, Sag., Koib. xumys face="Times New Roman Star"qymys face="Times New Roman Star"kúw|múw|s < Qypch. face="Times New Roman Star"kymys face="Times New Roman Star"xymys face="Times New Roman Star"qymyz face="Times New Roman Star"qymyz face="Times New Roman Star"qymyz face="Times New Roman Star"qomod|, qymyd| face="Times New Roman Star"qymyz face="Times New Roman Star"VEWT 264, EDT 629, Ëåêñèêà 450-451, ÝÑÒß 6, 219. face="Times New Roman Star"*Kum- / *Kym- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to wrap, tuck face="Times New Roman Star"ïîäâîðà÷èâàòü, ïîäòûêàòü face="Times New Roman Star"qymty- face="Times New Roman Star"qimti- face="Times New Roman Star"qym- face="Times New Roman Star"kumuj- face="Times New Roman Star"qumza 'package' face="Times New Roman Star"qymty- face="Times New Roman Star"qymty-, qymta- face="Times New Roman Star"qymty- face="Times New Roman Star"qymty- face="Times New Roman Star"qymty-, qymta- face="Times New Roman Star"VEWT 301, ÝÑÒß 6, 221-223. face="Times New Roman Star"*Ky:n face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"sheath, scabbard face="Times New Roman Star"íîæíû, ÷åõîë face="Times New Roman Star"qyn (MK , KB ) face="Times New Roman Star"kyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"qyn (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qin, (Khorazm dial.) qyjn face="Times New Roman Star"qin face="Times New Roman Star"qyn (ßÆÓ ) face="Times New Roman Star"Gyn face="Times New Roman Star"Gy:n face="Times New Roman Star"xyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"j@n@, dial. @n@ face="Times New Roman Star"ky:n face="Times New Roman Star"xyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"VEWT 264, EDT 630-631, Åãîðîâ 79, Ëåêñèêà 571, ÝÑÒß 6, 217-218. face="Times New Roman Star"*Kyna face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"helminth face="Times New Roman Star"ãëèñò face="Times New Roman Star"xyna face="Times New Roman Star"qyna face="Times New Roman Star"qyna 'âðåäèòåëü õëåáíûõ çëàêîâ' face="Times New Roman Star"VEWT 264. face="Times New Roman Star"*Kyn- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to long for, covet, to be obsessed with 2 to long (sexually) 3 coire face="Times New Roman Star"1 æåëàòü, ñòðåìèòüñÿ 2 æåëàòü (ñåêñóàëüíî) 3 coire face="Times New Roman Star"qyn- 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"qyn- 1 (MK ) face="Times New Roman Star"kyn- 1, 2 face="Times New Roman Star"xyn-, xynyx- 1, 2 face="Times New Roman Star"qyn- 1 face="Times New Roman Star"qyn-, qynyq- 1 face="Times New Roman Star"xúnúx- 1 face="Times New Roman Star"kyn- 3 face="Times New Roman Star"qynyq- 1 face="Times New Roman Star"VEWT 264, EDT 632, ÝÑÒß 6, 632. face="Times New Roman Star"*Kyn|- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"bent, oblique face="Times New Roman Star"ñîãíóòûé, êîñîé face="Times New Roman Star"qyn|yr (OUygh.) face="Times New Roman Star"qyn|yr (MK ) face="Times New Roman Star"qyn|g|yr face="Times New Roman Star"qyn|yr (Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"qin|g|ir face="Times New Roman Star"qin|i(r) face="Times New Roman Star"Gyn|yr face="Times New Roman Star"kyn|nar 'êðèâî, êîñî' face="Times New Roman Star"qyn|yr face="Times New Roman Star"qyn|yr face="Times New Roman Star"qyn|yr (dial.) face="Times New Roman Star"qyn|yr face="Times New Roman Star"qyn|g|yr face="Times New Roman Star"qyn|yr face="Times New Roman Star"qyn|yr face="Times New Roman Star"VEWT 264-265, EDT 639, ÝÑÒß 6, 220-221. OT qyn|raq 'curved dagger' > WMong. kig|ira, kin|gara (Kalm. ki:r@, Khalkha x/an|gar). face="Times New Roman Star"*Kyp- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 spark 2 ashes face="Times New Roman Star"1 èñêðà 2 çîëà face="Times New Roman Star"qypqyn 1 face="Times New Roman Star"xybyn 1,2 face="Times New Roman Star"qybyn 1, qybyr 2 face="Times New Roman Star"kybyan 1 face="Times New Roman Star"qypyn 1 face="Times New Roman Star"qypqyn 2 face="Times New Roman Star"VEWT 263, 265, Ëåêñèêà 369, ÝÑÒß 6, 223. face="Times New Roman Star"*Kyp face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"fabric face="Times New Roman Star"òêàíü face="Times New Roman Star"xyp 'lining, covering' face="Times New Roman Star"kybyas 'øåðñòü îëåíÿ ðàííèì ëåòîì' face="Times New Roman Star"qypyq 'kerchief, sash' face="Times New Roman Star"qyptyr 'ïåðåøèòàÿ â ïîäáîðêó (î øóáå)' face="Times New Roman Star"qyppa 'skein, clew' face="Times New Roman Star"VEWT 265. face="Times New Roman Star"*Kyr face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 isolated mountain 2 mountain top, mountain ridge 3 steppe, desert, level ground 4 edge face="Times New Roman Star"1 îòäåëüíî ñòîÿùàÿ ãîðà 2 âåðøèíà ãîðû, ãðåáåíü ãîðû, âîçâûøåííîñòü 3 ñòåïü, ïóñòûíÿ, ðàâíèíà 4 êðàé face="Times New Roman Star"qyr 1 (MK , KB ), 'rising ground' (IM ,14 c.) face="Times New Roman Star"kyr 3 face="Times New Roman Star"qyr 3, 4 face="Times New Roman Star"qyr (Sangl. ), qir (Pav. C. ) 2, 3 face="Times New Roman Star"qir 2, 3, 4 face="Times New Roman Star"qir 3, 4 face="Times New Roman Star"Gyr 3 face="Times New Roman Star"xyr 2, 'roof' face="Times New Roman Star"qyr face="Times New Roman Star"qyr 2, 3, 4 face="Times New Roman Star"xir 3 face="Times New Roman Star"kyrtas 2; kyrdal 'hill' face="Times New Roman Star"kyrdal 'hill' face="Times New Roman Star"qyr 2, 3 face="Times New Roman Star"qyr 2, 4 face="Times New Roman Star"qyr 3 face="Times New Roman Star"qyr 3, 4 face="Times New Roman Star"qyr 3 face="Times New Roman Star"qyr 3 face="Times New Roman Star"qyr 3 face="Times New Roman Star"qyr 2, 4 face="Times New Roman Star"qyr 3 face="Times New Roman Star"EDT 641, VEWT 265, Ëåêñèêà 95-96, ÝÑÒß 6, 225, Stachowski 169. Derived is PT *Kyran 'edge, ridge' (ÝÑÒß 6, 226); but note that modern forms like Turkm. Gyra, Tuva qyra etc. are borrowed < Mong. kira. face="Times New Roman Star"*Kyr- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to break, demolish 2 small 3 to scrape, shave face="Times New Roman Star"1 ëîìàòü, ðàçðóøàòü 2 ìàëåíüêèé 3 ñêðåñòè, áðèòü face="Times New Roman Star"qyr- 3 'to scrape; to tear out' face="Times New Roman Star"kyr- 1 face="Times New Roman Star"qyr- 3 face="Times New Roman Star"qyr- 1, 3 (Pav. C. ), 1, 'to cut off' (Áîð. Áàä. ) face="Times New Roman Star"qir- 3 face="Times New Roman Star"qi(r)- 3 face="Times New Roman Star"qyr- 3 face="Times New Roman Star"Gyr- 1 face="Times New Roman Star"Gyr- 1, 3 face="Times New Roman Star"xyr- 3, 'to cut' face="Times New Roman Star"qyr- face="Times New Roman Star"qyr- 3 face="Times New Roman Star"qyr- 1 face="Times New Roman Star"x@r- 1 face="Times New Roman Star"kyryj- 'to shear, cut'; kyra 2 face="Times New Roman Star"kyryj- 'to shear, cut'; kyra 2 face="Times New Roman Star"qyr- 3 face="Times New Roman Star"qyr- 3 face="Times New Roman Star"qyr- 3 face="Times New Roman Star"qyr- 3 face="Times New Roman Star"qyr- 3 face="Times New Roman Star"qyr- 1, 3 face="Times New Roman Star"qyr- face="Times New Roman Star"qyr- 1 face="Times New Roman Star"qyr- 1, 3 face="Times New Roman Star"qyr- 3 face="Times New Roman Star"qyr- 3 face="Times New Roman Star"qyr- 1, 3 face="Times New Roman Star"VEWT 265; EDT 643; TMN 3, 567, Ëåêñèêà 382, ÝÑÒß 6, 227-229, Stachowski 168, 170. The Yak. form kyra 'small' is a rather transparent semantical derivative, although it is not usually listed among the reflexes of PT *Kyr-. face="Times New Roman Star"*Kyr/-, *Kyrguj, *Kyragan face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 hawk, falcon 2 faultless (of a bird of prey) face="Times New Roman Star"1 ÿñòðåá, ñîêîë 2 ëîâêèé, áüþùèé áåç ïðîìàõà (î ëîâ÷åé ïòèöå) face="Times New Roman Star"qyrg|uj 1 (MK ) face="Times New Roman Star"kyrg|aj, kyrg|y 1, kuran (dial.) 'hawk', kyrkaw (dial., R.) 'a k. of hawk' face="Times New Roman Star"qyrg|yj 1 (dial.) face="Times New Roman Star"qirg|u (Pav. C. ), qyrg|y (Ettuhf. ) 1 face="Times New Roman Star"qirg|ij 1, qiro|nqara 'îðåë-ìîãèëüíèê' face="Times New Roman Star"g|urg|uj, qarg|aj 1 (dial.) face="Times New Roman Star"Gyrg|y 1 face="Times New Roman Star"Gyrg|y 1 face="Times New Roman Star"xyza 1, xyrg|yjax 'young hawk' face="Times New Roman Star"x@rxi 1, x@re|n 'kite' face="Times New Roman Star"kyrbyj 'ñåðûé ñîêîë, ñîêîë-÷åãëîê, ÿñòðåá' (?) face="Times New Roman Star"qyra:n, qyran 1, 2, qyrg|yj, qyjg|yr 1, qyrg|yjek 'young hawk' face="Times New Roman Star"qyran 2, qyrg|yj 1 face="Times New Roman Star"qyjg|yr (dial.) 1 face="Times New Roman Star"qyrg|yj, qyrqyn, qyrxyn 1 face="Times New Roman Star"qyran 2, qyrg|yj 1 face="Times New Roman Star"qyrg|yj 1 face="Times New Roman Star"VEWT 266, 269, EDT 654-655, ÝÑÒß 6, 231, 232-235. Turk. *Kyrguj 'falcon' > Mong. kirg|ui, see Ùåðáàê 1997 , 139. face="Times New Roman Star"*Kyr- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 hoar-frost 2 thin snow face="Times New Roman Star"1 èíåé 2 òîíêèé ñíåã face="Times New Roman Star"qyrag|u 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"qyrag|u 1 (MK ) face="Times New Roman Star"kyrag|u 1 face="Times New Roman Star"qyraw 1, qyrpaq 2 face="Times New Roman Star"qyraw (Áîð. Áàä. , Abush. ), qirau, qirag|u (Pav. C. ) 1 face="Times New Roman Star"qiro|w 1 face="Times New Roman Star"qija, qira, qiro 1 face="Times New Roman Star"Gyrow 1 face="Times New Roman Star"Gyraw 1, Gyrpaq 2 face="Times New Roman Star"xro 1, xyrbyx 2 face="Times New Roman Star"qyra: 1 face="Times New Roman Star"quru 1 face="Times New Roman Star"qyraw 1 face="Times New Roman Star"x@rb@x 2 face="Times New Roman Star"kyrya 1, ky:rpax, kyrpaj 2 face="Times New Roman Star"kyrya 1 face="Times New Roman Star"xyra: 1 face="Times New Roman Star"qyro: 1 face="Times New Roman Star"qyraw 1, qyrpaq 2 face="Times New Roman Star"qyraw 1, qyrpaq 2 face="Times New Roman Star"qyraw 1, qyrpaq 2 face="Times New Roman Star"qrau 1, qyrpaq 2 face="Times New Roman Star"qra: 1 face="Times New Roman Star"qyraw, qoruw 1 face="Times New Roman Star"qyraw 1 face="Times New Roman Star"qyraw 1, qyrpaq 2 face="Times New Roman Star"VEWT 265-266, 267, EDT 656, ÝÑÒß 6, 230-231, 241, Stachowski 169. Turk. > MMong. (HY ) kira'u, WMong. kirag|u, Khalkha x/aru: 'hoar-frost' etc. (see Doerfer TMN 3, 569, Ùåðáàê 1997 , 138, Clark 1977 , 147, although the latter's derivation of *kyragu < *kyr 'grey' is hardly acceptable). Cf. also PT *Kyr-lac? 'the coldest time of winter' (see ÝÑÒß 6, 237-238). face="Times New Roman Star"*Kyrk- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to shear, scrape face="Times New Roman Star"ñòðè÷ü, ñêðåñòè face="Times New Roman Star"qyrq- (OUygh.) face="Times New Roman Star"qyrq- (MK ) face="Times New Roman Star"kyrk- face="Times New Roman Star"qyrq- face="Times New Roman Star"qyrq- (AH , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qirq- face="Times New Roman Star"qi(r)q- face="Times New Roman Star"qyrq- face="Times New Roman Star"Gyrx- face="Times New Roman Star"Gyrq- face="Times New Roman Star"xyryx- face="Times New Roman Star"qyrq-, qyrqy- face="Times New Roman Star"qyrq- face="Times New Roman Star"kyrt- face="Times New Roman Star"qyrg|y- face="Times New Roman Star"qyrq- face="Times New Roman Star"qyrq- face="Times New Roman Star"qyrq- face="Times New Roman Star"qyrq- face="Times New Roman Star"qyrq- face="Times New Roman Star"qyrq- face="Times New Roman Star"qyrq- face="Times New Roman Star"qyrq- face="Times New Roman Star"EDT 651, VEWT 266, ÝÑÒß 6, 236-237. face="Times New Roman Star"*Kyrk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"forty face="Times New Roman Star"ñîðîê face="Times New Roman Star"qyrq (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"qyrq (MK ) face="Times New Roman Star"kyrk face="Times New Roman Star"qyryq face="Times New Roman Star"qyrq (AH , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qirq face="Times New Roman Star"qi(r)q face="Times New Roman Star"Gyrx face="Times New Roman Star"qyrq face="Times New Roman Star"xyryx face="Times New Roman Star"qyryq face="Times New Roman Star"qyrq, qyryq face="Times New Roman Star"qyrq face="Times New Roman Star"x@r@x face="Times New Roman Star"qyrq face="Times New Roman Star"qyryq face="Times New Roman Star"qyrq face="Times New Roman Star"qyrq face="Times New Roman Star"qyrq face="Times New Roman Star"qyrq face="Times New Roman Star"qyrq face="Times New Roman Star"qyrx, qyryx face="Times New Roman Star"qyrq face="Times New Roman Star"EDT 651, VEWT 266, Ëåêñèêà 573, ÝÑÒß 6, 235-236.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
1 20 1 20 50 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1129039 13872056
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
